Eluterius

Gazondabber, 2004-03-27

· Cursor : pinkend streepken


· Bold : Vettig


· Italic : Schief


· Underline : Me een strepken onder


· Save : Smijt da dor ieveranst da ge't nog keunt werevinde


· Shut down : aawd ui muile


· Uitloggen : A schuppe afkoisen


· Username : Oe iete gaa, manneken


· View : kier kaaken


· Delete : Smaat mor in de voilbak


· Icon : Prentsen


· Floppy disk : plakoatse dade der insteekt


· Hard disk : plakoat dat der al inzit


· Keyboard : Planke me knopkes


· Options : Wa keunde allemoal doen


· Replace all : Gruute kuis


· Format C:\ : Nog gruutere kuis


· Crash : Pataat


· Click : Duiwe


· Double click : Nog nekier duiwe


· Cut and paste : Een kollage moken


· Attachment : iet da ter an angt


· Backspace : Achteruit wigdoen


· Laptop : Vuur op uiwe schuut


· Microsoft : Serjeuzen bucht


· Windows 98 : Program vuur ui machine noar de kluten ’t elpen


· Windows ME : aawe wijn in nieuwe zakken


· Apple : van de groenselboer


· Browser : Kerjeuzeneuzemosterdpot


· Chatten : Kaffeklets


· Dot : Puntse


· At : En A me en krullewietse


· Escape : Wegluupen


· Help : Legd-uit oe da ge 't zelf keunt doen


· Internet : Cafe dad-eigelijk nie echt bestoat


· Tab : Doar komme pintjes uit


· Home : Noar-uis


· Insert : iets tusse plakken


· Print Screen : Op papier zette wa-da-ter op uiwe tv stoat


· Ctrl-Alt-Del : Vuur oas ui machine nie wil luisteren


...