Dit is Eluterius | WereldWoordenWeb

WereldWoordenWeb

Woorden aan elkaar linken

Er zijn veel woorden die, al dan niet voorzien van accenten, in diverse talen voorkomen, en meestal ook nog een andere betekenis hebben. We proberen een zo compleet mogelijke lijst aan te maken. Iedereen kan deze lijst helpen aanvullen!
Wanneer een vertaling op zichzelf ook een vertaling heeft, kan je dit woord aanklikken.

Er zitten momenteel 4598 woorden in de database. Wil jij deze lijst helpen uitbreiden? Klik hier!

We hebben tot nu toe 114 woorden verzameld uit het Pools die ook in een andere taal voorkomen:

1. A betekent en Zie ook: och
OCH is de vertaling van EN in het Zweeds, et
ET is de vertaling van EN in het frans, ja
JA is de vertaling van EN in het ests, es
ES is de vertaling van EN in het hongaars, i
I is de vertaling van EN in het catalaans, si
SI is de vertaling van EN in het roemeens, at
AT is de vertaling van EN in het tagalog, na
NA is de vertaling van EN in het swahili, as
AS is de vertaling van EN in het slovaaks, and
AND is de vertaling van EN in het engels, dan
DAN is de vertaling van EN in het indonesisch, is
IS is de vertaling van EN in het iers, y
Y is de vertaling van EN in het spaans, hei
HEI is de vertaling van EN in het maori, og
OG is de vertaling van EN in het noors, va
VA is de vertaling van EN in het vietnamees, te
TE is de vertaling van EN in het wolof, e
E is de vertaling van EN in het albanees,

2. Adres betekent adres

3. Agent betekent agent

4. Ale betekent maar Zie ook: but
BUT is de vertaling van MAAR in het Engels, mais
MAIS is de vertaling van MAAR in het frans, men
MEN is de vertaling van MAAR in het deens, dar
DAR is de vertaling van MAAR in het roemeens, ma
MA is de vertaling van MAAR in het italiaans, vaan
VAAN is de vertaling van MAAR in het fins, de
DE is de vertaling van MAAR in het hongaars, aber
ABER is de vertaling van MAAR in het duits,

5. Alt betekent alt Zie ook: alto
ALTO is de vertaling van ALT in het engels,

6. Ananas betekent ananas

7. Automat betekent automaat

8. Bak betekent tank - Schrijfwijze: bąk. Zie ook: vat
VAT is de vertaling van TANK in het engels,

9. Bal betekent feest, bal

10. Barman betekent barman

11. Basen betekent zwembad Zie ook: pool
POOL is de vertaling van ZWEMBAD in het engels, bazen
BAZEN is de vertaling van ZWEMBAD in het kroatisch,

12. Baton betekent reep

13. Beton betekent beton

14. Bies betekent duivel Zie ook: cert
CERT is de vertaling van DUIVEL in het slovaaks, quy
QUY is de vertaling van DUIVEL in het vietnamees,

15. Blad betekent fout - Schrijfwijze: błąd. Zie ook: flater
FLATER is de vertaling van FOUT in het fries, villa
VILLA is de vertaling van FOUT in het ijslands,

16. Blok betekent blok Zie ook: tomb
TOMB is de vertaling van BLOK in het hongaars,

17. Bog betekent god - Schrijfwijze: Bóg. Zie ook: dia
DIA is de vertaling van GOD in het iers, god
GOD is de vertaling van GOD in het engels, dieu
DIEU is de vertaling van GOD in het frans, boze
BOZE is de vertaling van GOD in het pools,

18. Bol betekent pijn - Schrijfwijze: ból. Zie ook: mal
MAL is de vertaling van PIJN in het Frans, dor
DOR is de vertaling van PIJN in het portugees, poen
POEN is de vertaling van PIJN in het wels, pain
PAIN is de vertaling van PIJN in het engels, knip
KNIP is de vertaling van PIJN in het zweeds, pine
PINE is de vertaling van PIJN in het deens, pin
PIN is de vertaling van PIJN in het zweeds,

19. Boze betekent god - Schrijfwijze: boże. Zie ook: bog
BOG is de vertaling van GOD in het kroatisch, dia
DIA is de vertaling van GOD in het iers, god
GOD is de vertaling van GOD in het engels, dieu
DIEU is de vertaling van GOD in het frans,

20. Brak betekent gebrek

21. Brat betekent broer

22. Brew betekent wenkbrauw Zie ook: kas
KAS is de vertaling van WENKBRAUW in het turks,

23. Brom betekent bromine

24. Bron betekent wapen - Schrijfwijze: broń. Zie ook: arme
ARME is de vertaling van WAPEN in het frans,

25. Buk betekent boek Zie ook: sach
SACH is de vertaling van BOEK in het vietnamees, bog
BOG is de vertaling van BOEK in het deens, beuk
BEUK is de vertaling van BOEK in het schots,

26. By betekent zou Zie ook: ware
WARE is de vertaling van ZOU in het duits,

27. Cien betekent schaduw - Schrijfwijze: cień. Zie ook: schatten
SCHATTEN is de vertaling van SCHADUW in het duits,

28. Dab betekent eik - Schrijfwijze: dąb. Zie ook: eik
EIK is de vertaling van EIK in het noors,

29. Dal betekent afstand

30. Dan betekent borden - Schrijfwijze: dań. Zie ook: plats
PLATS is de vertaling van BORDEN in het frans,

31. Delfin betekent dolfijn

32. Do betekent naar Zie ook: et
ET is de vertaling van NAAR in het ests, als
ALS is de vertaling van NAAR in het catalaans, da
DA is de vertaling van NAAR in het bosnisch, to
TO is de vertaling van NAAR in het engels, til
TIL is de vertaling van NAAR in het deens, la
LA is de vertaling van NAAR in het roemeens, vers
VERS is de vertaling van NAAR in het frans, till
TILL is de vertaling van NAAR in het zweeds, a
A is de vertaling van NAAR in het frans, i
I is de vertaling van NAAR in het wels, sang
SANG is de vertaling van NAAR in het vietnamees, taan
TAAN is de vertaling van NAAR in het fins, na
NA is de vertaling van NAAR in het schots, hin
HIN is de vertaling van NAAR in het duits,

33. Dole betekent onder, bodem

34. Farbe betekent verf - Schrijfwijze: farbȩ.

35. Go betekent hem Zie ook: lui
LUI is de vertaling van HEM in het frans, ham
HAM is de vertaling van HEM in het noors, ga
GA is de vertaling van HEM in het kroatisch, le
LE is de vertaling van HEM in het spaans,

36. Gore betekent bovenkant - Schrijfwijze: górę.

37. Herb betekent kuif

38. Historie betekent verhaal - Schrijfwijze: historię.

39. I betekent en Zie ook: och
OCH is de vertaling van EN in het Zweeds, et
ET is de vertaling van EN in het frans, ja
JA is de vertaling van EN in het ests, es
ES is de vertaling van EN in het hongaars, si
SI is de vertaling van EN in het roemeens, a
A is de vertaling van EN in het slovaaks, at
AT is de vertaling van EN in het tagalog, na
NA is de vertaling van EN in het swahili, as
AS is de vertaling van EN in het slovaaks, and
AND is de vertaling van EN in het engels, dan
DAN is de vertaling van EN in het indonesisch, is
IS is de vertaling van EN in het iers, y
Y is de vertaling van EN in het spaans, hei
HEI is de vertaling van EN in het maori, og
OG is de vertaling van EN in het noors, va
VA is de vertaling van EN in het vietnamees, te
TE is de vertaling van EN in het wolof, e
E is de vertaling van EN in het albanees,

40. Ich betekent hun Zie ook: leur
LEUR is de vertaling van HUN in het frans, sine
SINE is de vertaling van HUN in het noors,

41. Immer betekent onderdompelen

42. Ja betekent ik Zie ook: i
I is de vertaling van IK in het Engels, je
JE is de vertaling van IK in het Frans, ma
MA is de vertaling van IK in het ests, yo
YO is de vertaling van IK in het spaans, mi
MI is de vertaling van IK in het schots, am
AM is de vertaling van IK in het roemeens, ich
ICH is de vertaling van IK in het duits, ben
BEN is de vertaling van IK in het turks, jeg
JEG is de vertaling van IK in het noors, Eg
EG is de vertaling van IK in het ijslands, toi
TOI is de vertaling van IK in het vietnamees, jag
JAG is de vertaling van IK in het zweeds, man
MAN is de vertaling van IK in het wolof, une
UNE is de vertaling van IK in het albanees,

43. Ja betekent haar - Schrijfwijze: ją. Zie ook: sa
SA is de vertaling van HAAR in het roemeens, her
HER is de vertaling van HAAR in het engels, sen
SEN is de vertaling van HAAR in het fins,

44. Jak betekent hoe Zie ook: the
THE is de vertaling van HOE in het vietnamees, kak
KAK is de vertaling van HOE in het russisch, comment
COMMENT is de vertaling van HOE in het frans, gute
GUTE is de vertaling van HOE in het kinyarwanda,

45. Jeden betekent een Zie ook: an
AN is de vertaling van EEN in het Engels, al
AL is de vertaling van EEN in het italiaans, a
A is de vertaling van EEN in het engels, una
UNA is de vertaling van EEN in het spaans, un
UN is de vertaling van EEN in het frans, en
EN is de vertaling van EEN in het noors, um
UM is de vertaling van EEN in het portugees, bir
BIR is de vertaling van EEN in het turks, et
ET is de vertaling van EEN in het zweeds, in
IN is de vertaling van EEN in het fries, ein
EIN is de vertaling van EEN in het duits, một
MộT is de vertaling van EEN in het vietnamees, une
UNE is de vertaling van EEN in het frans,

46. Jen betekent yen

47. Jest betekent er is Zie ook: ka
KA is de vertaling van ER IS in het albanees, on
ON is de vertaling van ER IS in het fins,

48. Kat betekent hoek - Schrijfwijze: kąt. Zie ook: winkel
WINKEL is de vertaling van HOEK in het Duits, coin
COIN is de vertaling van HOEK in het frans,

49. Krem betekent creme

50. Krik betekent schreeuw

51. Lat betekent jaren Zie ook: ans
ANS is de vertaling van JAREN in het frans,

52. Lat betekent jaar Zie ook: an
AN is de vertaling van JAAR in het Frans, vit
VIT is de vertaling van JAAR in het albanees, rok
ROK is de vertaling van JAAR in het pools, at
AT is de vertaling van JAAR in het wolof,

53. Lek betekent angst - Schrijfwijze: lęk. Zie ook: angst
ANGST is de vertaling van ANGST in het deens, bazen
BAZEN is de vertaling van ANGST in het slovaaks, fear
FEAR is de vertaling van ANGST in het engels, bat
BAT is de vertaling van ANGST in het tsjechisch,

54. Luk betekent boog, arc - Schrijfwijze: łuk.

55. Male betekent klein - Schrijfwijze: małe. Zie ook: vogel
VOGEL is de vertaling van KLEIN in het albanees,

56. Me betekent me Zie ook: min
MIN is de vertaling van ME in het koerdisch, mi
MI is de vertaling van ME in het italiaans, ma
MA is de vertaling van ME in het roemeens,

57. Medal betekent medaille

58. Minut betekent minuut

59. Moge betekent ik kan - Schrijfwijze: mogę.

60. Much betekent vliegjes

61. My betekent wij Zie ook: noi
NOI is de vertaling van WIJ in het roemeens, mi
MI is de vertaling van WIJ in het hongaars, mir
MIR is de vertaling van WIJ in het luxemburgs, we
WE is de vertaling van WIJ in het engels, ver
VER is de vertaling van WIJ in het ijslands,

62. Na betekent op Zie ook: en
EN is de vertaling van OP in het catalaans, sa
SA is de vertaling van OP in het tagalog, at
AT is de vertaling van OP in het engels, au
AU is de vertaling van OP in het frans, po
PO is de vertaling van OP in het pools, su
SU is de vertaling van OP in het italiaans, ant
ANT is de vertaling van OP in het litouws, no
NO is de vertaling van OP in het portugees, sur
SUR is de vertaling van OP in het frans, om
OM is de vertaling van OP in het deens,

63. Nader betekent extreem

64. Nam betekent ons Zie ook: uns
UNS is de vertaling van ONS in het duits, noi
NOI is de vertaling van ONS in het italiaans, atom
ATOM is de vertaling van ONS in het wels, eis
EIS is de vertaling van ONS in het luxemburgs, nos
NOS is de vertaling van ONS in het portugees,

65. Nie betekent niet Zie ook: nicht
NICHT is de vertaling van NIET in het Duits, ei
EI is de vertaling van NIET in het ests, pas
PAS is de vertaling van NIET in het frans, si
SI is de vertaling van NIET in het swahili, nu
NU is de vertaling van NIET in het roemeens, no
NO is de vertaling van NIET in het spaans, not
NOT is de vertaling van NIET in het engels, mos
MOS is de vertaling van NIET in het albanees, net
NET is de vertaling van NIET in het fries, tak
TAK is de vertaling van NIET in het indonesisch, ne
NE is de vertaling van NIET in het bosnisch, nuk
NUK is de vertaling van NIET in het albanees,

66. Noga betekent been Zie ook: leg
LEG is de vertaling van BEEN in het engels, bein
BEIN is de vertaling van BEEN in het duits, tank
TANK is de vertaling van BEEN in het wolof,

67. Noga betekent voet Zie ook: pied
PIED is de vertaling van VOET in het frans, tank
TANK is de vertaling van VOET in het wolof,

68. Nur betekent duiker

69. Ode betekent van Zie ook: de
DE is de vertaling van VAN in het Frans, of
OF is de vertaling van VAN in het Engels, den
DEN is de vertaling van VAN in het iers, af
AF is de vertaling van VAN in het deens, dal
DAL is de vertaling van VAN in het italiaans, no
NO is de vertaling van VAN in het lets, el
EL is de vertaling van VAN in het esperanto, tu
TU is de vertaling van VAN in het vietnamees, tal
TAL is de vertaling van VAN in het maltees, tat
TAT is de vertaling van VAN in het maltees, von
VON is de vertaling van VAN in het duits, di
DI is de vertaling van VAN in het italiaans, fan
FAN is de vertaling van VAN in het fries, nan
NAN is de vertaling van VAN in het haitiaans-Creools, das
DAS is de vertaling van VAN in het portugees, te
TE is de vertaling van VAN in het albanees, te
TE is de vertaling van VAN in het albanees,

70. On betekent hij Zie ook: lui
LUI is de vertaling van HIJ in het frans, er
ER is de vertaling van HIJ in het duits, ai
AI is de vertaling van HIJ in het albanees, han
HAN is de vertaling van HIJ in het deens, mu
MU is de vertaling van HIJ in het wolof,

71. Opal betekent brandstof - Schrijfwijze: opał.

72. Os betekent as, spil - Schrijfwijze: oś.

73. Pa betekent tot ziens Zie ook: adios
ADIOS is de vertaling van TOT ZIENS in het aragonees,

74. Papier betekent papier

75. Pas betekent riem Zie ook: band
BAND is de vertaling van RIEM in het noors,

76. Pas betekent rijbaan

77. Pies betekent hond Zie ook: koer
KOER is de vertaling van HOND in het ests, hun
HUN is de vertaling van HOND in het fries, cane
CANE is de vertaling van HOND in het italiaans, it
IT is de vertaling van HOND in het turkmeens, dog
DOG is de vertaling van HOND in het engels, hund
HUND is de vertaling van HOND in het duits, ui
UI is de vertaling van HOND in het mizo,

78. Po betekent op Zie ook: en
EN is de vertaling van OP in het catalaans, na
NA is de vertaling van OP in het pools, sa
SA is de vertaling van OP in het tagalog, at
AT is de vertaling van OP in het engels, au
AU is de vertaling van OP in het frans, su
SU is de vertaling van OP in het italiaans, ant
ANT is de vertaling van OP in het litouws, no
NO is de vertaling van OP in het portugees, sur
SUR is de vertaling van OP in het frans, om
OM is de vertaling van OP in het deens,

79. Pod betekent onder Zie ook: under
UNDER is de vertaling van ONDER in het engels, alt
ALT is de vertaling van ONDER in het turks, sous
SOUS is de vertaling van ONDER in het frans, all
ALL is de vertaling van ONDER in het ests,

80. Potok betekent beek Zie ook: back
BACK is de vertaling van BEEK in het zweeds, бруk
бруK is de vertaling van BEEK in het bulgaars, ब्रुक
ब्रुक is de vertaling van BEEK in het Marathi, brooke
BROOKE is de vertaling van BEEK in het iers,

81. Rok betekent jaar Zie ook: an
AN is de vertaling van JAAR in het Frans, vit
VIT is de vertaling van JAAR in het albanees, lat
LAT is de vertaling van JAAR in het pools, at
AT is de vertaling van JAAR in het wolof,

82. Sa betekent er zijn - Schrijfwijze: są. Zie ook: var
VAR is de vertaling van ER ZIJN in het turks,

83. Sen betekent dromen Zie ook: spat
SPAT is de vertaling van DROMEN in het tsjechisch,

84. Sie betekent zichzelf - Schrijfwijze: się.

85. Sie betekent voor - Schrijfwijze: się. Zie ook: fur
FUR is de vertaling van VOOR in het Duits, pour
POUR is de vertaling van VOOR in het Frans, for
FOR is de vertaling van VOOR in het engels, pre
PRE is de vertaling van VOOR in het slovaaks, para
PARA is de vertaling van VOOR in het spaans, fore
FORE is de vertaling van VOOR in het zweeds,

86. Siȩ betekent jezelf Zie ook: te
TE is de vertaling van JEZELF in het Frans, ti
TI is de vertaling van JEZELF in het roemeens,

87. Sile betekent sterkte - Schrijfwijze: siłę.

88. Smak betekent smaak Zie ook: zest
ZEST is de vertaling van SMAAK in het engels, taste
TASTE is de vertaling van SMAAK in het engels,

89. Spacer betekent wandelen Zie ook: jar
JAR is de vertaling van WANDELEN in het hongaars,

90. Stare betekent oud Zie ook: alt
ALT is de vertaling van OUD in het duits, gammel
GAMMEL is de vertaling van OUD in het noors, hen
HEN is de vertaling van OUD in het welsh,

91. Sto betekent honderd Zie ook: sa
SA is de vertaling van HONDERD in het guarani, cien
CIEN is de vertaling van HONDERD in het spaans,

92. Stuk betekent getrippel

93. Sume betekent som - Schrijfwijze: sumę. Zie ook: sum
SUM is de vertaling van SOM in het engels,

94. Ta betekent deze Zie ook: ovo
OVO is de vertaling van DEZE in het bosnisch, ce
CE is de vertaling van DEZE in het frans, nay
NAY is de vertaling van DEZE in het vietnamees, these
THESE is de vertaling van DEZE in het engels,

95. Tak betekent ja Zie ook: si
SI is de vertaling van JA in het Spaans, ja
JA is de vertaling van JA in het duits, da
DA is de vertaling van JA in het roemeens, awe
AWE is de vertaling van JA in het waals, la
LA is de vertaling van JA in het litouws,

96. Takt betekent tact

97. Tal betekent tallium

98. Tam betekent daar Zie ook: da
DA is de vertaling van DAAR in het duits, dort
DORT is de vertaling van DAAR in het duits, la
LA is de vertaling van DAAR in het portugees, der
DER is de vertaling van DAAR in het noors, dit
DIT is de vertaling van DAAR in het noors, fa
FA is de vertaling van DAAR in het wolof, doon
DOON is de vertaling van DAAR in het tagalog,

99. Tam betekent er Zie ook: seal
SEAL is de vertaling van ER in het ests, pale
PALE is de vertaling van ER in het swahili, tu
TU is de vertaling van ER in het bosnisch, dar
DAR is de vertaling van ER in het zweeds,

100. Te betekent deze, die

101. Ten betekent dat, dit

102. Teren betekent terrein

103. To betekent dit, dat

104. Tom betekent boekdeel

105. Ton betekent toon

106. Ton betekent diepten - Schrijfwijze: toń.

107. Trad betekent lepra - Schrijfwijze: trąd.

108. Tu betekent hier Zie ook: here
HERE is de vertaling van HIER in het engels, ici
ICI is de vertaling van HIER in het frans, har
HAR is de vertaling van HIER in het zweeds, hier
HIER is de vertaling van HIER in het duits, her
HER is de vertaling van HIER in het ijslands, day
DAY is de vertaling van HIER in het vietnamees, ape
APE is de vertaling van HIER in het guarani, aqui
AQUI is de vertaling van HIER in het portugees, long
LONG is de vertaling van HIER in het bislama, qui
QUI is de vertaling van HIER in het corsicaans,

109. Was betekent je Zie ook: size
SIZE is de vertaling van JE in het turks, jus
JUS is de vertaling van JE in het litouws, sana
SANA is de vertaling van JE in het turks, vas
VAS is de vertaling van JE in het sloveens, ai
AI is de vertaling van JE in het roemeens, chi
CHI is de vertaling van JE in het wels, ka
KA is de vertaling van JE in het cebuano,

110. We betekent in Zie ook: dans
DANS is de vertaling van IN in het Frans, i
I is de vertaling van IN in het Iers, in
IN is de vertaling van IN in het Engels, fil
FIL is de vertaling van IN in het maltees, en
EN is de vertaling van IN in het esperanto, di
DI is de vertaling van IN in het indonesisch, la
LA is de vertaling van IN in het roemeens, ai
AI is de vertaling van IN in het italiaans, na
NA is de vertaling van IN in het slovaaks, no
NO is de vertaling van IN in het portugees, ban
BAN is de vertaling van IN in het hongaars, ni
NI is de vertaling van IN in het yoruba, me
ME is de vertaling van IN in het hindi,

111. Wie betekent weten Zie ook: wissen
WISSEN is de vertaling van WETEN in het Duits, biet
BIET is de vertaling van WETEN in het vietnamees, saber
SABER is de vertaling van WETEN in het portugees,

112. Wie betekent weten Zie ook: wissen
WISSEN is de vertaling van WETEN in het Duits, biet
BIET is de vertaling van WETEN in het vietnamees, saber
SABER is de vertaling van WETEN in het portugees,

113. Wiek betekent leeftijd Zie ook: ago
AGO is de vertaling van LEEFTIJD in het esperanto, alter
ALTER is de vertaling van LEEFTIJD in het duits,

114. Ze betekent dat - Schrijfwijze: że. Zie ook: que
QUE is de vertaling van DAT in het portugees, sin
SIN is de vertaling van DAT in het iers, go
GO is de vertaling van DAT in het iers, na
NA is de vertaling van DAT in het tagalog, at
AT is de vertaling van DAT in het noors, das
DAS is de vertaling van DAT in het duits, that
THAT is de vertaling van DAT in het engels, ca
CA is de vertaling van DAT in het roemeens, bod
BOD is de vertaling van DAT in het wels, veren
VEREN is de vertaling van DAT in het turks, che
CHE is de vertaling van DAT in het italiaans, we
WE is de vertaling van DAT in het bislama,

Terug naar de lijst | Of kies een beginletter...

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z

Laatst toegevoegd: Plots, Dof, Prompt, Deg, Deich, ...
Toon mij er zomaar eentje!

Extra uitleg

Het systeem van WereldWoordenWeb verbindt woorden aan elkaar als deze dezelfde "basisletters" hebben. Eventuele geaccentueerde letters worden herleid tot hun basisletters, vanuit het "grondwoord" worden de verbonden woorden gelinkt.

Dus:
· á = à = ã = ă = â = a,
· é = è = ê = e,
· ç= ć = c,
· ứ = ù = ũ = u,
· ź = ᶎ = ɀ = z, ...

Cijfertjes

Populairste talen (100)

Engels: 970 woordjes

Duits: 434 woordjes

Frans: 305 woordjes

Zweeds: 295 woordjes

Noors: 258 woordjes